The boy of ten came back
home from school. He looked sad. He saw his father smoke a cigarette.
-
Dad, our teacher told us
that tobacco is bad for health and kills people. She told us to tell the people
we love. I love you dad and I don’t want to live without you!’ he said and
hugged his father.
- I
promise I will stop smoking from this moment. Be sure of that my dear son!
El niño de diez años volvió de la escuela. Parecía triste . Vio su padre
fumar un cigarrillo .
-
Papa, la maestra nos ha
contado que el tabaco es malo para la salud y mata gente. Nos dijo informar a
nuestros seres queridos. Te quiero papa y no quiero vivir sin ti. – dijo y
abrazó a su padre.
-
Te prometo que voy a
dejarlo desde este momento. Puedes estar seguro mi querido hijo.
L’enfant de dix ans
rentre de l’école. Il semble triste . Il voit son père fumer une cigarette.
-
Papa, notre maitresse nous a informés que le
tabac est mauvais pour la santé et qu’il tue les gens. Elle nous a demandé de
le dire à ceux que nous aimons. – dit-il et embrasse son père.
-
Je te promets de cesser de fumer dès
maintenant. Sois en sûr mon fils !
عاد الطفل ذو العاشرة
من المدرسة. بدا حزينا. نظر إلى أبيه وهو يدخن سيجارة.
أبي قالت لنا المعلمة إن التبغ يضر الصحة ويقتل الناس. رجتنا أن
نخبر من نحب. أحبك أبي ولا أريد أن أعيش من دونك. – قالها وحضن والده.
أعدك أن أترك التدخين من الآن. كن متأكدا من ذلك ابني الحبيب.
0 Comments to Please, stop smoking!
Post a Comment